Razgovor o knjizi “Leksikon svjetla i tame” Simon Stranger

Pogledajte online-razgovor s Simonom Strangerom, autorom romana "Leksikon svjetla i tame".

U razgovoru su sudjelovali:

- Simon Stranger, autor romana
- Ilina Cenov, književna promotorica
- Mišo Grundler, prevoditelj romana
- Hrvoje Kovač, urednik romana

Uživajte!

Razgovor je organiziran u sklopu projekta „Europa iznutra i izvana 2022.–2023“. i sufinanciraju ga Europska unija i Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske.

Razgovor o knjizi “Potpirivanje” Jan Carson

Pogledajte online-razgovor s Jan Carson, autoricom romana Potpirivanje, održanom 8. lipnja 2021.

U razgovoru su sudjelovali:

- Jan Carson, autorica romana
- Marko Gregur, književnik i književni promotor
- Marina Negotić, urednica romana
- Una Krizmanić Ožegović, prevoditeljica s engleskog jezika i prevoditeljica romana


 

Razgovor o knjizi “U svakom trenutku još smo živi” Toma Malmquista

Razgovor o knjizi “Bivše stvari” Brune Vieire Amarala

Pogledajte online-razgovor s Brunom Vieirom Amaralom, autorom romana Bivše stvari, održan 4. svibnja 2021.

U razgovoru su sudjelovali:

- Bruno Vieira Amaral, autor
- Marija Ott Franolić, književna kritičarka
- Una Krizmanić Ožegović, prevoditeljica s portugalskog jezika
- Hrvoje Kovač, moderator

Razgovor o knjizi “Brat od leda” Alicije Kopf

Pogledajte online-razgovor s Alicijom Kopf, autoricom romana Brat od leda, održan 30.ožujka 2021.

U razgovoru su sudjelovali:

• Alicia Kopf, autorica romana Brat od leda
• Lora Tomaš, književnica i književna kritičarka
• Zoran Miočinović, prevoditelj s katalonskog
• Ana Hadžić, u ime Delegacije Vlade Katalonije
• Hrvoje Kovač, moderator

Razgovor o knjizi “Indigo” Clemensa J. Setza

Pogledajte online-razgovor s Clemensom J. Setzom, autorom romana Indigo, održan 23. veljače 2021.

U razgovoru su sudjelovali:

• Clemens J. Setz, autor romana Indigo
• Dalibor Joler, prevoditelj
• Dinko Kreho, književni kritičar
• Hrvoje Kovač, moderator

Književna tribina “Autorica Vs. autorica”

Hena com vas poziva na književnu tribinu AUTORICA VS. AUTORICA u srijedu, 29.5.2019. u 20 sati u Booksi (Martićeva 14d)

Na sedmoj u nizu tribina u okviru projekta „Europa iznutra i izvana“ suočit će se finska književnica MONIKA FAGERHOLM, autorica romana „Amerikanka“ (u prijevodu Sare Profete) i hrvatska književnica JELENA ZLATAR GAMBEROŽIĆ.

Dvije će autorice progovoriti o književnosti, položaju pisca u Hrvatskoj i Finskoj te o tome kako pisati o obiteljskim tragedijama, odrastanju i ostalim motivima koje se provlače kroz njihove opuse.

Sudjeluju:
Monika Fagerholm
Jelena Zlatar Gamberožić

Razgovor će se konsekutivno prevoditi sa švedskog.

Predstavljanje knjige “Amerikanka” Monike Fagerholm

Izdavačka kuća HENA COM poziva vas u utorak, 28.5.2019., u 19 sati u Vinyl bar&bar (Bogovićeva 3) na predstavljanje knjige objavljene u okviru projekta „Europa iznutra i izvana“ 

Monika Fagerholm „Amerikanka“

Sudjeluju:
Monika Fagerholm, autorica
Dinko Kreho, književni kritičar
Ana Hadžić, urednica

Razgovor će se konsekutivno prevoditi sa švedskog. Roman je sa švedskog prevela Sara Profeta.

Veselimo se vašem dolasku!

Književna tribina “Autor Vs. autor”

Hena com vas poziva na književnu tribinu AUTOR VS. AUTOR u utorak 2.4.2019. u 19 sati u Booksi (Martićeva 14d) 

Na šestoj u nizu tribina u okviru projekta „Europa iznutra i izvana“ suočit će se finski pisac TOMMI KINNUNEN, autor romana „Na križanju četiriju cesta“ (u prijevodu Borisa Vidovića) i hrvatski književnik MARKO GREGUR.

Dvojica će pisaca progovoriti o književnosti, položaju pisca u Hrvatskoj i Finskoj te o obitelji, tajnama i usamljenosti.

Sudjeluju:
Tommi Kinnunen
Marko Gregur
Laura Stojić, konsekutivna prevoditeljica

Veselimo se vašem dolasku!

Predstavljanje knjige “Na križanju četiriju cesta” T.Kinnunena

Izdavačka kuća HENA COM poziva vas u ponedjeljak, 1.4.2019., u 19 sati u Vinyl bar&bar (Bogovićeva 3) na predstavljanje knjige objavljene u okviru projekta „Europa iznutra i izvana“

Tommi Kinnunen „Na križanju četiriju cesta“

Sudjeluju:
Tommi Kinnunen, autor
Korana Serdarević, moderatorica
Marina Negotić, urednica

Razgovor će konsekutivno prevoditi s finskog Laura Stojić.

Veselimo se vašem dolasku!