Ženska perspektiva

Što znači ženska perspektiva u književnosti?

Ženska perspektiva je pripovjedni pristup u kojem su iskustva, misli i životne okolnosti žena u središtu priče, a može se pojaviti u bilo kojem žanru i u bilo kojoj književnoj vrsti.

Takve knjige pokazuju da žensko iskustvo nije jedno. Ono se razlikuje od sela do grada, od generacije do generacije i od jedne kulture do druge, pa je svaka junakinja svijet za sebe.

Žene između tradicije i slobode

Neke od najsnažnijih priča nastaju ondje gdje okolina od žene očekuje jedno, a ona želi nešto drugo:

• Tamta Melashvili u romanu Kos kos kupina prati Etero, četrdesetosmogodišnju ženu iz zabačenoga gruzijskog sela koja živi sama i prema vlastitim pravilima na čuđenje patrijarhalne sredine. Kad joj se u život neočekivano ušulja ljubav, mora odlučiti koliko je slobode spremna dati. Prema romanu je snimljen i nagrađivani film.
• Pia Prezelj u romanu Teška voda, nagrađenom kao najbolji prvijenac na Slovenskom sajmu knjiga, prati udovicu Idu i susjedu Martu u slovenskom selu. Tiha priča o odnosu društva prema ženama bez djece, o životu žene koja nije ispunila društvena očekivanja i životu koji nije proživljen pogađa upravo onime što se ne izgovara.
• Brigitte Reimann, višestruko nagrađivana njemačka književnica, u romanu Žena na stupu srama smješta radnju na seosko imanje tijekom Drugoga svjetskog rata, gdje zabranjena ljubav prema ratnom zarobljeniku ima pogubne posljedice.

Ženski glasovi iz rata i egzila

Ove knjige pokazuju kako rat i izbjeglištvo proživljavaju i pamte žene:

• Miss opkoljenog Sarajeva autobiografska je knjiga Inele Nogić, koja je 1993. izabrana za Miss opkoljenog Sarajeva. Desetljećima su njezinu priču pričali drugi, a ovdje je prvi put govori sama, od prekinutog djetinjstva do života u Nizozemskoj.
• Martina Mlinarević u romanu Prenijet ću te preko Praga prati dječaka i djevojčicu rođene istog dana 1982., u Odesi i u Ljubuškom. Četrdeset godina poslije susreću se u Pragu, ona kao veleposlanica, on kao izbjeglica, u priči o tome koliko dobrota može značiti u teškim vremenima.

Žene koje mijenjaju svijet oko sebe

U Knjižničarkinoj kćeri Kim Michele Richardson vraća čitatelje u Kentucky 50-ih godina prošlog stoljeća. Šesnaestogodišnja Honey Lovett, kojoj zbog zakona protiv mješovitih brakova prijeti popravni dom, postaje knjižničarka na konju i raznosi knjige po zabačenim planinskim naseljima Apalača. Roman je nastavak knjige Knjižničarka na konju i nadahnut je stvarnim programom putujućih knjižničarki iz Rooseveltova doba.

Poštarica talijanske autorice Francesce Giannone govori o ženi koja se usprkos svemu usuđuje biti svoja i reći „ne“ svijetu koji ju je pokušao ušutkati.

Jesu li knjige ispričane iz ženske perspektive zanimljive samo ženama?

Nisu. Ženska perspektiva podrazumijeva knjige u kojima je žena u središtu priče, ali teme koje otvaraju, poput slobode, ravnopravnosti, ljubavi, gubitka i pripadnosti, univerzalne su. Čitati iz perspektive nekoga čije se iskustvo razlikuje od vlastitog jedna je od najvećih vrijednosti književnosti, pa takve knjige jednako mogu zanimati i muškarce.

Kako odabrati knjigu iz ženske perspektive?

Pri odabiru pomaže znati koja vas tema najviše privlači:

• sloboda, ravnopravnost i osobni izbor u središtu su priča o ženama koje žive drugačije od očekivanog
• rat i povijest u svjedočanstvima i romanima o ženama u velikim previranjima
• tišina i unutarnji svijet u intimističkim romanima o neizgovorenom
• hrabrost i zajednica u pričama o ženama koje mijenjaju svijet oko sebe.

Česta pitanja o ženskoj perspektivi

Je li knjigu iz ženske perspektive nužno napisala žena?

Ne nužno. Ženska perspektiva označava čiji pogled i iskustvo nose priču. Premda takve knjige najčešće pišu književnice, o tome hoće li se smatrati ženskom perspektivom odlučuje način pripovijedanja, a ne autorstvo.

Jesu li sve knjige iz ženske perspektive feminističke?

Nisu. Mnoge prikazuju žensko iskustvo bez izravnog bavljenja feminističkim idejama, iako često otvaraju pitanja o slobodi, ulogama i očekivanjima koja društvo postavlja pred žene.

Posegnite za novom knjigom. Stranice knjiga iz ženske perspektive u izboru HENA COM-a ispisuju žene koje odbijaju živjeti po tuđim pravilima.