hena com
Prikaz sadržaja za tag #hena com
Ulomak romana “Papir tvoje kože”
On bi volio da nije tako, ali još uvijek ne osjećam da je ovo moja kuća: tvoje je gotovo sve…
Jesen je drugo proljeće
Jesen sa sobom donosi ne samo promjenu u prirodi, već i priliku za refleksiju, nove početke i…
Han Kang: Glas Koreje koji odjekuje svijetom
Jučerašnji dan, odnosno deseti dan listopada, bio je poseban i važan, možda i najvažniji u…
Roman “James” Percivala Everetta u finalu dviju prestižnih svjetskih književnih nagrada
Veselimo se objaviti da je roman "James" Percivala Everetta u finalu dviju prestižnih svjetskih…
Program bujan za mjesec rujan
Vrućine su popustile i uvjeti za čitanje postali su manje ili više idealni – u sobi ili šumi, na…
Ulomak iz romana “Trofej”
Hunter se odmah sjeti žirafe koju je za zaruke poklonio svojoj ženi. Na jednom putovanju Europom…
Što nam sve svijetli u kolovozu
Svjetlost u kolovozu naslov je romana glasovitog američkog pisca Williama Faulknera, jednog od…
Ulomak iz romana “I nebom teku rijeke”
. I. Kišna kap Uz rijeku Tigris, u stara vremena Poslije, kad prođe oluja, svi će govoriti…
Srpanj odnosno nepodnošljiva lakoća čitanja
Ljeto je vrijeme kad priroda zrači punim sjajem i poziva nas da predahnemo, da se odmorimo od…
Ulomak iz knjige “Minifilozofija”
. Camus o apsurdu Jeste li ikad toliko pokisli da ste se samo počeli smijati? Je li vam u životu…
Ljetni knjigosticij
Koliko često obraćamo pažnju na one koji čine manjinu? Kako izgleda svijet kada nemate straha, kada…
Ulomak iz romana “Dječak koji je crtao sjene”
Prolog Auschwitz, 21. prosinca 1943. „Eins, zwei!“ Gioele je na njemačkom brojio korake koji su…
Ulomak iz knjige “Priče iz Alhambre”
. Palača Alhambra Putniku ispunjenom osjećajem za povijest i poeziju, toliko isprepletenima…
More naše sinje - ekoakcija
Prostranstvo mu je opjevano u pjesmama, boje mu se mijenjaju s godišnjim dobima i dijelovima dana,…
Prevođenje iznutra i izvana: Duška Gerić Koren
Zahtjevnost teksta ovisi o autoru. Ako je autor jasan, nije teško prevoditi čak ni ako je stilski…
S ARGONAUTOM ZA ČISTO PODMORJE
Proljeće oduvijek simbolizira neku vrstu buđenja, promišljanja, novih početaka. Dani postaju dulji,…
Prevođenje iznutra i izvana: Boris Vidović
Nikad se nitko nije obogatio prevodeći književnost. Preveli ste roman slavnoga Tommija Kinnunena…
Prevođenje iznutra i izvana: Suzana Kos
Moja najveća ljubav i dalje ostaje Zvuk sunčanog sata Hane Andronikove. Prevodite s češkoga već…
Prevođenje iznutra i izvana: Una Krizmanić Ožegović
Tema Dugih noći u Caxiasu bolna je i sumorna, ali i potrebna, kao podsjetnik na velike ljudske…
Prevođenje iznutra i izvana: Mišo Grundler
Da imam vremenski stroj, vratio bih vrijeme svaki dan samo da mi ostane više vremena za…
Prevođenje iznutra i izvana: Mirna Čubranić
Dugi niz godina prevodite s engleskog i talijanskog jezika. Odakle interes za književno prevođenje…
Prevođenje iznutra i izvana: Emilio Nuić
Godine 2009. diplomirali ste bohemistiku i polonistiku na Odsjeku za zapadnoslavenske jezike i…
Prevođenje iznutra i izvana: Jagna Pogačnik
Prevođenje je kreativan posao u kojem prevodeći, nanovo, skupa s autorom pišete knjigu na drugom…
Što nas veseli u novoj čitateljskoj godini
Za novu, 2024. godinu, u kojoj svima želimo puno zdravlja, mira i veselja, pripremili smo velik…
Via Napoli!
U trenutku kad je svijet pritisnut svim mogućim stradanjima, a traume kao da poput korova rastu baš…
Hena na Interliberu 2023. - uz nagrađene knjige, hitove i cijene koje ćete pamtiti
U svijetu kojim sve više dominiraju digitalni sadržaj i e-knjige, postoji nešto neporecivo čarobno…
Što čitamo u listopadu?
Evo i našega bogata mjesečnog podlistka! Ovdje možete prolistati kako smo osmislili ovogodišnje…
HENA COM na Mediteranskom festivalu knjige
Mediteranski festival knjige (www.mfk.hr) već godinama je pravo mjesto druženja za sve ljubitelje…
Što čitamo u rujnu?
Rujan je odavno stigao, službeno objavljujući svoju vladavinu početkom školske godine. Đaci i…
Ulomak iz romana “Agni” Boruta Kraševca
Noć. Klupica u neosvijetljenom dijelu parka. Sve događaje snima termografska kamera koja opaža…
Što čitamo u kolovozu?
Vijetnam, Irska i Hrvatska naoko nemaju mnogo zajedničkog. Bez dubljeg istraživanja, vidljivo je…
Što čitamo u srpnju?
Jeste li čuli za Knjižnicu budućnosti u Oslu? (Psst… tajanstveno nam je zdanje otkrila novinarka…
Što čitamo u lipnju?
U lipnju je kod nas uzbudljivo, kako se i pristoji razdoblju prije godišnjih odmora. Mogli bismo…
RAZGOVORI UGODNI: Ozren Majerić
Upravo je objavljena tvoja prva knjiga, zbirka priča „Skriveno“. Što te potaknulo na pisanje? Što…
Što čitamo u svibnju?
Ruski pjesnik i nobelovac, Josif Aleksandrovič Brodski, navodno je rekao da je od spaljivanja…
Prevođenje iznutra i izvana: Svetlana Grubić Samaržija
Da je književno prevođenje umjetnost, shvatila sam još u drugom razredu gimnazije Diplomirala si…
Predstavljanje knjige Marka Gregura, “Šalaporte”
Izdavačka kuća HENA COM poziva vas u četvrtak, 27. travnja 2023., u 19 sati u Galeriju "Mijo…
Što čitamo u travnju?
Abril, avril, april ili talijanski aprile inačice su travnja na drugim jezicima. April je nastao od…
Što čitamo u ožujku?
U mjesecu ožujku, na njegov osmi dan, svake se godine u svijetu obilježava Međunarodni dan žena.…
Prevođenje iznutra i izvana: Ela Varošanec Krsnik
Od prvog sam prijevoda otišla na put Transsibirskom željeznicom Završila si studij komparativne…