U gradu sjena i utvara
Beletristika strana
Prevela s turskog Maja Tutavac
Broj stranica: 280
Godina izdanja: rujan 2019.
ISBN: 978-953-259-263-4
Uvez: meki uvez s klapnom
Format: 14 x 21,5 cm
17,12 €
 
  Dodaj u listu želja
 
Besplatna dostava iznad 30,00 €Besplatna dostava iznad 30,00 €
 
 

Napišite recenziju

 
 
Sva polja su obavezna
 

Antikvarnice su riznice u kojima ljubitelji knjiga pažljivim prekopavanjem mogu naići na čudesna otkrića. Upravo to dogodilo se mladom odvjetniku M.F.A.-u koji je 1968. naišao na skromnu knjižicu koja ga je toliko zaokupila da ju je odlučio prevesti. Radilo se o pismima ispisanim urednim rukopisom na francuskom jeziku, a koja je izvjesni Fuad pisao svom prijatelju Alexu. Fuad je novinar koji zajedno s fotografom Marcelom, po nalogu pariškog L´illustrationa u kolovozu 1908. odlazi brodom iz Marseillea u osmansku prijestolnicu, Istanbul. Na tom će se zadatku Fuad suočiti s osobnom identitetskom frustracijom jednako kao i s nadirućim revolucionarnim društvenim promjenama. Rođen u Turskoj od majke Francuskinje i oca Turčina, Fuad nakon očeve smrti s majkom trajno seli u Francusku. O ocu ne zna gotovo ništa jer se rodio nakon očeve smrti. Ta intrigantna činjenica, jednom kad se skrasi u Istanbulu, dovest će ga u iskušenje da otkrije vlastite korijene, a trag o mogućnosti postojanja obiteljskog ludila neće mu dati mira…

U gradu sjena i utvara očaravajuća je i atmosferična priča istaknutog i nagrađivanog turskog pisca Murata Gulsoya. Na pozornici povijesnih previranja koja su obilježila kozmopolitski Istanbul s početka 20. stoljeća autor nadahnuto gradi priču o izgubljenosti pojedinca na identitetskoj mapi. Melankoličnost priče izvire iz osobnosti i nježnosti samih epistola, ali joj neprikosnoveno pridonose i povijesna kulisa Carstva na izdisaju, vizure starih istambulskih četvrti, legende i mitovi utkani u tkivo grada te stare razglednice. Riječ je o originalnom i nadahnutom vodiču u srce jednog običnog čovjeka i jednog neobičnog grada.


„Roman U gradu sjena i utvara gradi put od uzbudljive atmosfere iz 1908. do suvremenog doba. Također, glavni protagonist, Fuad, donosi klasičan okus u modernu tursku književnost.“
Kitap-lık

„Iako se čini da Gulsoy raspravlja o široko rasprostranjenoj temi unutar turske književnosti, on uspijeva stvoriti originalan i snažan roman – i zbog hibridnih kulturnih konflikata njegovih protagonista i zbog njegovih komentara na orijentalizam, preko Istanbula.“
prof. Handan Inci, Mimar Sinan University of Fine Arts

Murat Gulsoy

Murat Gulsoy

Murat Gulsoy (1967.) nagrađivani je turski pisac. Studirao je inženjerstvo i psihologiju. Literarnu karijeru počeo je 1992. kao izdavač i pisac književnog magazina Hayalet Gemi. Gulsoyev opus obuhvaća osamnaest knjiga od kojih su većina zbirke kratkih priča, a napisao je i osam romana. Dobitnik je prestižnih turskih nacionalnih književnih nagrada. Za knjigu Bu Kitabi Çalin 2001. godine dobio je Nagradu „Saita Faika“ za novelu, a za Bu Filmin Kötü Adamı Benim 2004. osvaja „Nagradu Yunusa Nadija“ za roman. Knjige su mu prevedene na njemački, engleski, makedonski, arapski, bugarski, albanski i kineski. Radi kao biomedicinski inženjer, psiholog te predaje kreativno pisanje. Predsjednik je izdavačkog odbora Bogazici University Pressa. Romanom U gradu sjena i utvara okrunio se prestižnom književnom nagradom „Sedat Simavi“.

Knjige se naručuju odabirom te popunjavanjem elektronskog formulara. Kupac može naručiti i kupiti proizvod kao registrirani ili neregistrirani korisnik. Proizvod se smatra naručenim kada kupac prođe cijeli postupak narudžbe.
 

NAČINI PLAĆANJA

Nudimo Vam različite vrste plaćanja:

1. Plaćanje kreditnim karticama i to: MasterCard, Visa, Maestro, Diners, Discovery i strane American Express kreditne kartice

2. Plaćanje Internet bankarstvom ili općom uplatnicom

3. Plaćanje pouzećem – gotovinom prilikom preuzimanja

Više detalja o načinu plaćanja možete pročitati ovdje.
 

DOSTAVA

1. NA PODRUČJU REPUBLIKE HRVATSKE

Dostava je besplatna na području Hrvatske za narudžbe iznad 30,00 EUR.

Cijena dostave za Hrvatsku: 3,98 EUR (PDV uračunat).

Narudžbe zaprimljene do 12 h otpremaju se isti dan, a nakon 12 h sljedeći radni dan.
Rok isporuke je 1-3 radna dana: za pošiljke koje se dostavljaju na otoke za koje ne postoje pravodobne i redovite prometne veze navedeni se rok isporuke produžuje najčešće za 2 radna dana. Naručene knjige na području Republike Hrvatske dostavljamo putem GLS paketne dostave.

2. DOSTAVA U INOZEMSTVO

Narudžbe iz inozemstva moguće je platiti isključivo kreditnim karticama.
Narudžbe zaprimljene do 12 h otpremaju se isti dan, a nakon 12 h sljedeći radni dan.
Cijene dostave te rokove isporuke za narudžbe iz inozemstva možete provjeriti ovdje.


Uz knjigu 'U gradu sjena i utvara' kupci su kupili i ove knjige

Majstor i ja
Majstor i ja
Katarina kraljica bosanska
Katarina kraljica bosanska
13,14 €
Pješčana grobnica
Pješčana grobnica
23,90 €
Krijumčari čudnih stvorenja
Krijumčari čudnih stvorenja
21,90 €
Treperenje svijeta
Treperenje svijeta
Vošicki
Vošicki
21,10 €
 
Lom
 
Povratak na pregled Knjiga