Obiteljske priče

Što su obiteljske priče?

Kategorija obiteljskih priča obuhvaća romane i druge prozne knjige u kojima su glavni pokretač radnje i likova obiteljski odnosi. Obitelj može biti mjesto sigurnosti i bliskosti, ali i prostor sukoba, potisnutih emocija i nezacijeljenih rana iz obiteljske prošlosti.

Takve knjige često pokazuju kako odluka jednog člana utječe na živote drugih i oblikuje ih, katkad i nakon mnogo desetljeća. Zato se u obiteljskim romanima osobna drama gotovo uvijek dodiruje s velikim pitanjima pripadnosti, identiteta i nasljeđa.

Obiteljske sage

Obiteljska saga prati jednu obitelj tijekom duljeg razdoblja, često obuhvaćajući nekoliko naraštaja. Osobne sudbine u njoj se prepleću s poviješću, a čitatelj vidi kako se isti obrasci ponavljaju i mijenjaju:

• Michael Christie u romanu Greenwood prati obitelj Greenwood više od sto godina, od drvnog magnata do dendrologinje Jacinde na otoku uz obalu Britanske Kolumbije, ispreplećući osobne drame s globalnim temama. Saga o nasljeđu ujedno je i priča o odnosu čovjeka prema prirodi, složena poput godova stabla.
• Elif Shafak u romanu Čast prati obitelj Toprak od kurdskog sela na obali Eufrata do Londona. Mladi bračni par seli se na Zapad, ali naslijeđeno shvaćanje časti nastavlja oblikovati njihove živote, dok se kći Esma vraća u prošlost da bi razumjela sudbinu svoje majke i njezine sestre blizanke.

Obitelj, migracije i pripadnost

Kad se obitelj preseli u drugu zemlju, mijenja se i odnos među njezinim članovima. Roditelji dolaze iz jednoga svijeta, djeca odrastaju u drugom, a jezik, običaji i očekivanja postaju nevidljiva granica unutar istog doma.

Upravo o tome piše Fatma Aydemir u romanu Džini, nagrađenom Nagradom Robert Gernhardt. Turska obitelj nakon godina provedenih u Njemačkoj vraća se u Istanbul, a iznenadna smrt oca Hüseyina okuplja sve njezine članove i otvara pitanja koja su desetljećima ostala neizgovorena.

Roditelji i djeca

Odnos roditelja i djece neiscrpna je i najčešća tema obiteljske proze:

• Kyung-sook Shin, prva žena koja je osvojila Man Asian Literary Prize, u romanu Očima mog oca prati književnicu Honnie koja se nakon gubitka kćeri vraća u rodni kraj kako bi se brinula o ostarjelom ocu. Preko njegovih pisama otkriva žrtve cijeloga jednog naraštaja i burnu korejsku povijest koju je otac nosio u šutnji.
• Petra Dvořáková u romanu Vrane daje glas dvanaestogodišnjoj Báři, nadarenoj djevojčici koju obitelj pokušava ukalupiti u prosječnost. Vrane na stablu ispred kuće postaju joj jedini saveznici dok traži vlastiti glas.
• Lorenzo Marone u romanu Možda još sutra ostanem čitatelja vodi u napuljsku Španjolsku četvrt, gdje se tridesetogodišnja odvjetnica Luce mora odlučiti hoće li, poput svojega oca, pobjeći od problema ili ostati i boriti se za ono što joj je važno.

Kako odabrati obiteljski roman?

Obiteljske priče mogu biti vrlo različite, pa pri odabiru pomaže znati što vas najviše privlači:

• široka priča više generacija, za ljubitelje obiteljskih saga i povijesnog okvira
• emocionalni odnosi unutar obitelji, poput onih između roditelja i djece, između roditelja ili između braće
• sudar kultura i generacija u romanima o migracijama i pripadnosti
• toplina i humor u pričama koje o teškim stvarima govore s lakoćom.

Česta pitanja o obiteljskim pričama

Koja je razlika između obiteljske priče i obiteljske sage?

Obiteljska priča može se usredotočiti na jedan događaj, odnos ili razdoblje u životu obitelji. Obiteljska saga prati više naraštaja i širi vremenski raspon, često i čitavo stoljeće.

Što je obiteljska saga?

Obiteljska saga je opsežan roman koji prati jednu obitelj nekoliko generacija i pokazuje kako se njezine sudbine prepleću s povijesnim i društvenim promjenama. Greenwood Michaela Christieja, koji obuhvaća više od sto godina, tipičan je primjer žanra.

Jesu li obiteljske priče uvijek tužne?

Nisu. Mnoge obrađuju gubitak i sukobe, ali jednako često govore o pomirenju, bliskosti i humoru koji obitelj drži na okupu.

Mogu li obiteljske priče biti povijesni romani?

Mogu. Mnogi obiteljski romani sudbine članova obitelji povezuju s ratovima, migracijama i političkim promjenama, pa se istodobno čitaju i kao povijesni romani.

Za koga su obiteljske priče?

Za sve generacije čitatelja. Mlađi čitatelj priču često doživljava preko perspektive djeteta, a stariji preko iskustva roditeljstva, pa ista knjiga u različitim životnim razdobljima govori nešto drugo.

Posegnite za novom knjigom. Obiteljske priče iz izbora HENA COM-a čitaju se u dahu.